Начиная с Windows 10 1809 средства администрирования RSAT уже не получится установить как раньше, в виде отдельно скачиваемого пакета обновлений.
Теперь для установки необходимо перейти в Параметры — Приложения — Дополнительные компоненты, жмём Добавить компонент и ищем «RSAT».

В принципе удобно, не нужно после каждого апгрейда системы гуглить новый билд RSAT. Но пакет не встроен в систему, а скачивается при установке. И в связи с этим может возникнуть крайне «приятная» ошибка/неудача/сбой установки и рекомендация обратиться к администратору.
Всё дело в групповой политике, согласно которой машина получает обновления с серверов WSUS. WSUS есть, а компоненты нет. Так и живём.
Обходим проблему, включая в локальной политике разрешение на скачивание компонент с серверов Microsoft.Конфигурация компьютера - Административные шаблоны - Система - Укажите параметры для установки необязательных компонентов и восстановления компонентов

Применяем изменения gpudate /force
Можно устанавливать.
Есть ещё другие пути: временное отключение получения обновлений из WSUS в реестре (нет ничего более постоянного, чем временное), указание пути к распакованному образу диска Features on Demand в групповой или локальной политике (см. поле Альтернативный путь к исходным файлам на скриншоте выше). Конечно, последний вариант более красивый, но, к сожалению, не всегда применим.