Если при переводе базы в автономный режим не обрубить все подключения, то велика вероятность, что перевод затянется на долгие часы.
Если это случилось — завершаем процесс Management Console, подключаемся заново и запросом заставляем базу данных принудительно и незамедлительно перейти в статус «Вне сети», закрыв все активные соединения с помощью инструкции WITH ROLLBACK IMMEDIATE.
USE master
GO
ALTER DATABASE [ИМЯ БД]
SET OFFLINE WITH ROLLBACK IMMEDIATE
GO
Для того, чтобы вернуть её обратно в Online, можно выполнить запрос:
USE master
GO
ALTER DATABASE [ИМЯ БД]
SET ONLINE
GO